1
00:00:02,000 --> 00:00:04,176
نفس الأخطاء مرارا وتكرارا
مرة أخرى، فقط عندما أفكر

2
00:00:04,200 --> 00:00:05,416
أنا أتحرك في
الاتجاه الصحيح.

3
00:00:05,440 --> 00:00:07,576
هذا هو فراني بأكمله
العملية هناك

4
00:00:07,600 --> 00:00:09,456
الحسابات المصرفية، حيث
يحصل على معداته من

5
00:00:09,480 --> 00:00:10,816
من يدين له ومن يدين له.

6
00:00:10,840 --> 00:00:12,696
ثم هودجكين

7
00:00:12,720 --> 00:00:15,136
وضع يديه عليه و
كان يبتز فراني.

8
00:00:15,160 --> 00:00:16,696
العمل اليومي خارج النافذة.

9
00:00:16,720 --> 00:00:18,896
وإذا اتصل راي مولن، أنت
أخبره أنك كذبت على كيت.

10
00:00:18,920 --> 00:00:20,976
لقد أخبرت (كيت) أنني حصلت عليه،
لذلك أنا بحاجة لك أن تأتي من خلال.

11
00:00:21,000 --> 00:00:23,176
هناك الكثير
الاهتمام. أنا آسف.

12
00:00:23,200 --> 00:00:26,056
مهلا، هل تعرف هذا بارنز؟ هم
تعايش بشكل جيد مع Bailee.

13
00:00:26,080 --> 00:00:27,336
كيف تعني هذا؟

14
00:00:27,360 --> 00:00:29,776
"الورود حمراء،
البنفسج أزرق،

15
00:00:29,800 --> 00:00:33,576
"إذا كان لا بد لي من أن أكون بكفالة،
أنا سعيد لأنه معك."

16
00:00:33,600 --> 00:00:35,016
ماذا...؟

17
00:00:35,040 --> 00:00:38,056
منذ وفاة كارل، شعرت
كما لو كنت بمفردي.

18
00:00:38,080 --> 00:00:40,336
ستكون بخير.

19
00:00:40,360 --> 00:00:42,656
كل ما تصنعه منها،

20
00:00:42,680 --> 00:00:44,736
تعطينا.

21
00:00:44,760 --> 00:00:47,936
إذا لم تقم بذلك، نقول لها
أنت السبب في وفاة كارل.

22
00:00:47,960 --> 00:00:50,136
انا ذاهب للنزول. كما تعلمون، لقد
حصلت... لقد حصلت على القادمة الاجتماعية

23
00:00:50,160 --> 00:00:52,336
في الصباح، لذلك أريد فقط أن
يكون عليه. لا، سوف تكون على ما يرام.

24
00:00:52,360 --> 00:00:53,816
سوف أتظاهر بذلك
طائرك غدا!

25
00:00:53,840 --> 00:00:55,400
أنا ذاهب للنزول، يا صديقي.

26
00:00:56,720 --> 00:00:58,056
ماذا تفعل؟

27
00:00:58,080 --> 00:00:59,936
هذا ملكي الآن.

28
00:00:59,960 --> 00:01:02,016
ويمكنك أن تنسى
المخبأ الموجود في تلك الحقيبة أيضًا.

29
00:01:02,040 --> 00:01:04,336
مهلا، هل تعتقد أنك
رجل مجنون، نعم؟ خذ هذا!

30
00:01:04,360 --> 00:01:06,696
يا! لا!

31
00:01:06,720 --> 00:01:08,936
لقد سئمت هذا الأمر يا (برند).

32
00:01:08,960 --> 00:01:10,776
أنا فقط... أنا فقط
أحاول مساعدتك.

33
00:01:10,800 --> 00:01:11,896
توقف!

34
00:01:11,920 --> 00:01:13,936
ما هي الجحيم
ماذا تفعل هنا؟

35
00:01:13,960 --> 00:01:15,640
يا إلهي! توقف!

36
00:01:16,760 --> 00:01:18,280
راشيل.

37
00:01:59,600 --> 00:02:01,680
ليس لديك
فكرة سخيف، أليس كذلك؟

38
00:02:14,520 --> 00:02:16,160
أنت اثنان مارس الجنس جدا.

39
00:02:25,520 --> 00:02:27,336
يا صديقي، فقط تنفس.

40
00:02:27,360 --> 00:02:28,576
آه! الجحيم اللعين!

41
00:02:28,600 --> 00:02:30,736
حسنًا. آه،
آه، آه! نعم. يستريح.

42
00:02:30,760 --> 00:02:32,960
أحضره. ها نحن ذا
اذهب. لا يصدق هذا!

43
00:02:37,080 --> 00:02:38,656
ها أنت ذا.

44
00:02:38,680 --> 00:02:39,880
انتبه كيف حالك يا صديقي.

45
00:02:45,560 --> 00:02:46,960
رقيب.

46
00:02:48,120 --> 00:02:49,936
ستكون بخير إذا
هل ننزع الأصفاد من يديك؟

47
00:02:49,960 --> 00:02:51,616
اللعنة، راشيل. حسنًا.

48
00:02:51,640 --> 00:02:53,776
فتى جيد. فتى جيد.

49
00:02:53,800 --> 00:02:56,016
لقد اعتدت علي.
إنها صديقتي السابقة،

50
00:02:56,040 --> 00:02:57,936
وكانت تضايق
صديقتي الآن، أليس كذلك؟

51
00:02:57,960 --> 00:03:01,416
لقد جاءت إلى بلدي... لقد جاءت إلى بلدي
منزل سيدتي الليلة وضربتني حرفيًا.

52
00:03:01,440 --> 00:03:04,216
ستحصل على فرصتك للتحدث في
دقيقة. أريد تقديم شكوى.

53
00:03:04,240 --> 00:03:06,776
فقط أمسك بك
التنفس في الوقت الراهن، حسنا؟

54
00:03:06,800 --> 00:03:07,896
مستشفى؟

55
00:03:07,920 --> 00:03:10,216
رفض. لا، لم أفعل.
لا، لم أفعل. يمين.

56
00:03:10,240 --> 00:03:12,496
الزمان والمكان و
ظروف الاعتقال.

57
00:03:12,520 --> 00:03:15,056
أوه، وهذا سوف يكون
جيد. هيا، هيا.

58
00:03:15,080 --> 00:03:17,696
أيها الرقيب، لقد ألقي القبض على هذا
ذكر لشرطة الاعتداء.

59
00:03:17,720 --> 00:03:19,536
الاعتداء بو... الاعتداء على الشرطة!

60
00:03:19,560 --> 00:03:22,136
أنظر إلى حالتي! من
مغطى بالدم هنا؟

61
00:03:22,160 --> 00:03:24,296
مهلا مهلا! انظر، اصمت
لأعلى ومواجهة الرقيب.

62
00:03:24,320 --> 00:03:26,496
حسنًا، حسنًا.

63
00:03:26,520 --> 00:03:28,696
الساعة 1:10 كنت في الجامعة..

64
00:03:28,720 --> 00:03:32,536
لقد كنت في دورية متنقلة موحدة في
سيارة ذات طاقم واحد على طريق الجود

65
00:03:32,560 --> 00:03:34,640
عندما سمعت الأصوات
من الصراخ والصراخ.

66
00:03:36,920 --> 00:03:38,400
اللعنة من أجل. آسف.

67
00:03:40,000 --> 00:03:42,816
هل تحتاج إلى أن تكون
في مكان ما؟ لا يا رقيب.

68
00:03:42,840 --> 00:03:44,520
هل هو ذاهب ل
رن مرة أخرى؟ مم مم.

69
00:03:49,560 --> 00:03:50,976
يكمل.

70
00:03:51,000 --> 00:03:54,296
أم... لقد اقتربت من الجبهة
باب رقم 1 طريق الجود

71
00:03:54,320 --> 00:03:58,056
للتأكد مما كان
تجري في الداخل.

72
00:03:58,080 --> 00:04:02,136
ثم سمعت الأصوات
من أنثى حزينة

73
00:04:02,160 --> 00:04:05,056
الذي كان يصرخ في
الطريقة التي أشارت لي

74
00:04:05,080 --> 00:04:06,696
أنها كانت في خطر.

75
00:04:06,720 --> 00:04:09,896
انتظر. كنت حرفيا على بلدي
أجهزة إكس بوكس، وبعد ذلك ظهرت.

76
00:04:09,920 --> 00:04:14,056
وصلت للضغط على بعض
أجهزة الاتصال الداخلي، وهذا الرجل،

77
00:04:14,080 --> 00:04:16,496
الذي أعرفه الآن
ستيفن تايلور... ماذا؟

78
00:04:16,520 --> 00:04:19,296
انتظر دقيقة. "أنت الآن...أنت
أعرف الآن أنه ستيفن تايلور."

79
00:04:19,320 --> 00:04:21,936
أنت مجنون؟ لقد عرفنا كل منهما
أخرى لمدة عامين، راشيل.

80
00:04:21,960 --> 00:04:24,616
لقد نكحتنا حرفيا، أليس كذلك؟
لا يزال لديك معطفي أيضًا.

81
00:04:24,640 --> 00:04:27,096
أنت تعرف أنها تعرفني. الكل
حسنًا، أغلق الباب... أنت تعرف ذلك.

82
00:04:27,120 --> 00:04:29,376
استمع يا صديقي. إستمع يا رفيق، وجه
الرقيب. هذا جنون!

83
00:04:29,400 --> 00:04:31,616
أنا أقول لك، هذا جنون!
عندما ضغطت على بعض أجهزة الاتصال الداخلي،

84
00:04:31,640 --> 00:04:35,296
هذا الذكر، هو، هذا الذكر
انفجر من الباب الأمامي

85
00:04:35,320 --> 00:04:37,216
واتهمني.
رقم ما اللعنة؟

86
00:04:37,240 --> 00:04:39,816
اتهمني وهو
اعتدى علي... يا بلدي

87
00:04:39,840 --> 00:04:42,736
بضربي على صدري
ودفعني إلى الوراء.

88
00:04:42,760 --> 00:04:46,176
لمنع المزيد من الإصابة، و
وفقا لوزارة الداخلية

89
00:04:46,200 --> 00:04:49,536
المبادئ التوجيهية المعتمدة، ضربت
له مع شعلتي لإخضاعه.

90
00:04:49,560 --> 00:04:52,776
كان في هذه اللحظة أنني
وقد انضم زميلي

91
00:04:52,800 --> 00:04:57,360
الذي قدم المساعدة في
مزيد من إخضاع السجين.

92
00:05:02,800 --> 00:05:03,976
نعم.

93
00:05:04,000 --> 00:05:05,216
نعم؟

94
00:05:05,240 --> 00:05:08,056
لقد قررت أن هناك ما يكفي
أسباب احتجازك.

95
00:05:08,080 --> 00:05:10,136
هل تمزح؟ هل أنت...
هل تعتقد أنك ذاهب

96
00:05:10,160 --> 00:05:11,976
للإفلات من هذا،
راشيل؟ هذا غبي!

97
00:05:12,000 --> 00:05:14,376
ضعه في M12. أنا أ
رجل الاطفاء. أنا لست سجينا.

98
00:05:14,400 --> 00:05:16,296
لم أرتكب أي خطأ.
أنظر إلى حالتي!

99
00:05:16,320 --> 00:05:18,576
راشيل، سوف تكون آسف.
سوف تكون آسف. نعم.

100
00:05:18,600 --> 00:05:21,720
أقسم بالله! حسنًا. أنت
سوف تكون آسف، راشيل. نعم.

101
00:05:30,080 --> 00:05:31,936
غرفة الطبيب.

102
00:05:31,960 --> 00:05:33,320
الآن.

103
00:05:42,840 --> 00:05:44,016
هل هذا هو حبيبك السابق؟

104
00:05:44,040 --> 00:05:45,776
لم أكن أعلم أنه هو
حتى وصلت إلى الباب يا سيدي.

105
00:05:45,800 --> 00:05:47,296
لماذا كنت هناك؟ همم؟

106
00:05:47,320 --> 00:05:48,816
نحن...أنا وهي
قد اصطف الثرثرة.

107
00:05:48,840 --> 00:05:51,096
لم تتح لنا الفرصة للحاق بالركب
في العرض، لذلك كنا نذهب إلى...

108
00:05:51,120 --> 00:05:54,056
هل تعتقدان أني
ولدت أمس؟

109
00:05:54,080 --> 00:05:56,656
صديقته الجديدة في
انطلاق المكتب الأمامي,

110
00:05:56,680 --> 00:05:58,360
الرغبة في تقديم شكوى.

111
00:06:00,440 --> 00:06:02,856
قم بتسوية بياناتك
خارج. أعني ذلك.

112
00:06:02,880 --> 00:06:05,696
إذا حصل عليه، سأركله بحذر
في الصباح قبل أن أذهب. الحذر؟

113
00:06:05,720 --> 00:06:07,576
هيا أيها الرقيب... كيف ذلك؟
تعتقد أن هذا يبدو، إيه؟!

114
00:06:07,600 --> 00:06:09,616
لكن هذا ليس عدلاً! هل حقا
يريده أن يحكي قصته...

115
00:06:09,640 --> 00:06:11,696
لا، أنا لا... في المحكمة أثناء ذلك
أنت تجلس على مقعد الشهود...

116
00:06:11,720 --> 00:06:13,976
لا، هذا... التالي
لصديقته الجديدة

117
00:06:14,000 --> 00:06:15,696
الذي جعل
شكوى ضدك؟

118
00:06:15,720 --> 00:06:18,216
أنا لا أفعل ذلك، أيها الرقيب. لا.

119
00:06:18,240 --> 00:06:20,176
اعتقدت لا.

120
00:06:20,200 --> 00:06:21,760
منشط!

121
00:06:25,320 --> 00:06:27,120
يجب أن تحصل على بعض الراحة.

122
00:06:29,080 --> 00:06:30,400
راش؟

123
00:06:33,280 --> 00:06:34,440
أنت بخير؟

124
00:06:36,720 --> 00:06:37,920
مهلا...

125
00:06:39,120 --> 00:06:41,320
راشيل؟

126
00:06:48,960 --> 00:06:50,480
اللعنة.

127
00:06:58,760 --> 00:07:02,496
لا شيء جيد يأتي من
تجنب المكالمات والرسائل النصية.

128
00:07:02,520 --> 00:07:04,016
هل هذا صحيح يا فيرنون؟ هل هو كذلك؟

129
00:07:04,040 --> 00:07:05,760
لا، لا، لا يحدث ذلك.

130
00:07:07,360 --> 00:07:09,416
عليك أن تعطيني
هذا الهاتف مرة أخرى، كريس.

131
00:07:09,440 --> 00:07:12,136
صدقني، أنا أفهم. أنت
تريد أن تفعل الشيء الصحيح،

132
00:07:12,160 --> 00:07:15,296
أنت بيزي. ولكن إذا
سلمت ذلك الهاتف،

133
00:07:15,320 --> 00:07:18,376
سوف أتأكد من ذهابك
إلى السجن لمدة عشر سنوات،

134
00:07:18,400 --> 00:07:22,016
حتى لو اضطررت إلى زرع عشرة
كيلو من المخدرات على طائرك يا فتى

135
00:07:22,040 --> 00:07:24,176
وعندما تستيقظ في إبريق

136
00:07:24,200 --> 00:07:25,776
سوف أتأكد
هناك شخص ما

137
00:07:25,800 --> 00:07:28,776
على الجانب الآخر من ذلك
باب الزنزانة كل واحد...

138
00:07:28,800 --> 00:07:29,840
انتظر.

139
00:07:32,080 --> 00:07:35,056
مرحبا بكم في ماكسي. يمكن
أحصل على طلبك، من فضلك؟

140
00:07:35,080 --> 00:07:38,536
نعم، مرحبا، الحب. اثنان
وجبات النقانق ولفائف البيض,

141
00:07:38,560 --> 00:07:42,016
واحدة مع برتقالة و
واحدة مع لاتيه من فضلك.

142
00:07:42,040 --> 00:07:44,136
بالطبع. أي شيء آخر؟

143
00:07:44,160 --> 00:07:46,416
هل تريد شيئا؟

144
00:07:46,440 --> 00:07:48,736
أم... هل يمكنني الحصول على
برجر بالجبن من فضلك؟

145
00:07:48,760 --> 00:07:50,656
إنه الإفطار. أنا أعلم، ولكن
ربما لا يزال لديهم مثل ...

146
00:07:50,680 --> 00:07:52,736
إنه الإفطار يا فتى هم
لن اصنع لك برجر

147
00:07:52,760 --> 00:07:54,496
هل يمكنك فقط أن تسألهم؟
لا يمارس الجنس معي حول هذا الموضوع.

148
00:07:54,520 --> 00:07:56,776
حسنًا، إذن، أم... أي شيء آخر؟

149
00:07:56,800 --> 00:07:58,096
مرحبًا. أم...

150
00:07:58,120 --> 00:08:00,376
فقط أخبرني. سأقول لهم. هل يمكنني
هل لديك وجبة النقانق والبيض؟

151
00:08:00,400 --> 00:08:02,656
نعم. مرحبا. هل يمكنني الحصول على آخر
وجبة النقانق والبيض من فضلك،

152
00:08:02,680 --> 00:08:05,136
مع برتقالة؟ مم-هم. أم،
آسف، لا يوجد برتقالي، في الواقع،

153
00:08:05,160 --> 00:08:08,160
لأنه يمر من خلالي. هل نحن
يسمح لتحريف ذلك، من فضلك؟

154
00:08:11,400 --> 00:08:13,080
هل صنعتم يا رفاق
في عقولكم؟

155
00:08:14,560 --> 00:08:16,816
ساس سخيف. نعم.

156
00:08:16,840 --> 00:08:19,416
نفس الشيء، لكن لا يوجد برتقالة
في الوجبة الأخيرة من فضلك.

157
00:08:19,440 --> 00:08:22,000
9.50. القيادة حولها،
من فضلك. شكرًا.

158
00:08:29,360 --> 00:08:30,576
آه ف...!

159
00:08:30,600 --> 00:08:32,936
آه، اللعنة! الجحيم اللعين!

160
00:08:32,960 --> 00:08:35,736
أتمنى لو كنت حصلت على هذا سخيف
الحافلة الآن، أليس كذلك يا فتى؟

161
00:08:35,760 --> 00:08:37,800
اللعنة.

162
00:08:39,680 --> 00:08:43,216
انظر يا فتى، ادفن رأسك فيه
الرمال كالعادة... لعين الجحيم!

163
00:08:43,240 --> 00:08:45,016
لكن لا تفكر حتى
عن فعل أي شيء

164
00:08:45,040 --> 00:08:47,000
بخلاف إعادتي لي.

165
00:08:48,720 --> 00:08:51,680
دعونا جميعا نعود إلى العمل
ما كنا نفعله قبل أسبوع.

166
00:08:57,400 --> 00:08:59,616
ها أنت ذا. شكرا،
عزيزي. كيف حالك اليوم؟

167
00:08:59,640 --> 00:09:00,856
أنا بخير جداً، شكراً لك.

168
00:09:00,880 --> 00:09:02,560
أنظر من النافذة يا فتى.

169
00:09:24,520 --> 00:09:27,320
فقلت ليا مهما كان يا جيمي
يقول، لا يمكنك أن تصدقه.

170
00:09:31,040 --> 00:09:32,536
يجب أن تذهب إلى السرير.

171
00:09:32,560 --> 00:09:34,576
لا، أنا بخير.

172
00:09:34,600 --> 00:09:35,920
كان بإمكان أمي أن تأخذني.

173
00:09:37,120 --> 00:09:38,520
أردت أن آخذك.

174
00:09:39,680 --> 00:09:42,096
لا يجب عليك القيادة
عندما تكون متعبا.

175
00:09:42,120 --> 00:09:44,200
يا إلهي، لم أفعل ذلك أبدًا
غادر المنزل يا صديقي

176
00:09:47,320 --> 00:09:50,376
أردت أن آخذك لأنني أريد
لتظهر لك شيئا على الطريق.

177
00:09:50,400 --> 00:09:51,440
ماذا؟

178
00:09:52,640 --> 00:09:54,616
أم...

179
00:09:54,640 --> 00:09:56,856
سترى.

180
00:09:56,880 --> 00:10:00,216
هل هو ثوبي للتواصل؟

181
00:10:00,240 --> 00:10:02,320
هل هو كذلك؟ أنا
لا أقول لك.

182
00:10:03,640 --> 00:10:05,816
إنه فستاني!

183
00:10:05,840 --> 00:10:07,160
هل قمت بفكها؟

184
00:10:08,920 --> 00:10:10,136
على الأقل أخبرني
كيف يبدو.

185
00:10:10,160 --> 00:10:11,736
يبدو الأمر فظيعًا، حسنًا؟

186
00:10:11,760 --> 00:10:13,080
يبدو فظيعا.

187
00:10:26,120 --> 00:10:27,840
لا يوجد شيء قادم.

188
00:10:29,960 --> 00:10:31,160
أب؟

189
00:10:32,280 --> 00:10:33,856
مم-هم. هل تستمع؟

190
00:10:33,880 --> 00:10:35,016
نعم.

191
00:10:35,040 --> 00:10:36,560
القرف.

192
00:10:39,960 --> 00:10:41,400
إلى أين أنت ذاهب؟

193
00:10:42,680 --> 00:10:44,696
أم... سوف نحصل عليه لاحقاً.

194
00:10:44,720 --> 00:10:46,536
أريد ذلك الآن. حسنا،
لا يمكنك الحصول عليه الآن.

195
00:10:46,560 --> 00:10:48,536
أريد ذلك الآن! قلت لا.

196
00:10:48,560 --> 00:10:50,696
أنت دائما تفعل هذا.
آسف، افعل ماذا؟

197
00:10:50,720 --> 00:10:53,136
أنت دائما تفسد الأمر.
إنه نفس الشيء دائمًا.

198
00:10:53,160 --> 00:10:55,296
أريد الحصول على اللباس و
خذها إلى منزلي. مهلا مهلا!

199
00:10:55,320 --> 00:10:57,056
يا! سوف تنبعث منه رائحة الكباب!

200
00:10:57,080 --> 00:10:59,496
كل شيء ينتن
في شقتك! تيلي!

201
00:10:59,520 --> 00:11:03,456
الكباب والجوارب والأوساخ. اريد
إنه في منزل أمي حيث يكون نظيفًا.

202
00:11:03,480 --> 00:11:07,336
ويمكنني أن أذهب... لا تجرؤ
من أي وقت مضى التحدث معي مثل هذا مرة أخرى.

203
00:11:07,360 --> 00:11:09,400
حسنًا؟ لا تجرؤ.

204
00:11:54,920 --> 00:11:56,776
مرحبًا أيها الرقيب، أنا راشيل
هارجريفز، بلوك إي.

205
00:11:56,800 --> 00:11:59,200
هارجريفز. اعطها هنا.

206
00:12:01,240 --> 00:12:02,976
أي نوع من اللعنة كان ذلك؟

207
00:12:03,000 --> 00:12:05,176
أوه، هل تعرف ماذا؟
لا أريد أن أعرف.

208
00:12:05,200 --> 00:12:07,056
اللعنة عليه. لقد تم إطلاق سراحه بكفالة.

209
00:12:07,080 --> 00:12:09,376
ماذا؟ ماذا؟ لماذا
تم الافراج عنه بكفالة؟

210
00:12:09,400 --> 00:12:11,736
قال بيرني أننا كنا فقط
الذهاب لإعطائه الحذر.

211
00:12:11,760 --> 00:12:12,896
هل نتهمه الآن؟

212
00:12:12,920 --> 00:12:14,296
المسيح، لا، نحن
لا تهمة له.

213
00:12:14,320 --> 00:12:16,416
ما أحاول القيام به هو
اجعل كل هذا يختفي.

214
00:12:16,440 --> 00:12:18,576
نحن بحاجة إلى إسقاط هذه الشكوى
حتى تتمكن من الحفاظ على وظيفتك

215
00:12:18,600 --> 00:12:20,456
ويمكننا الاحتفاظ بهذا
القرف من الأوراق.

216
00:12:20,480 --> 00:12:22,576
الطريقة الوحيدة التي يمكننا الحصول عليها
إسقاط هو جعله يفكر

217
00:12:22,600 --> 00:12:24,576
سوف ينتهي به الأمر
في المحكمة إذا لم يحدث ذلك.

218
00:12:24,600 --> 00:12:27,376
بهذه الطريقة، يعود إلى المنزل، ويخبر ابنه
صديقتي لإسقاطه وإلا،

219
00:12:27,400 --> 00:12:29,256
ويتم حفظ هذا في سلة المهملات.

220
00:12:29,280 --> 00:12:32,696
صدقني أنت من بين كل الناس
لا تحتاج إلى شكوى هذا الأسبوع.

221
00:12:32,720 --> 00:12:34,720
الكعك على مكتبي بعد ذلك
الوقت الذي كنت فيه أيام.

222
00:12:53,280 --> 00:12:54,760
أنت سخيف مهبل.

223
00:13:02,400 --> 00:13:03,800
صنع الشاي.

224
00:13:08,160 --> 00:13:09,840
إنه الربع فقط
التاسعة الماضية يا أمي.

225
00:13:11,360 --> 00:13:12,880
العشاء إذن.

226
00:13:27,520 --> 00:13:28,856
البطاطا؟

227
00:13:28,880 --> 00:13:30,360
نعم جميل.

228
00:13:32,680 --> 00:13:34,056
ها أنت ذا.

229
00:13:34,080 --> 00:13:35,896
أوه، ساعد نفسك.

230
00:13:35,920 --> 00:13:38,056
سأذهب وأحضر فحسب
جيبو والبازلاء.

231
00:13:38,080 --> 00:13:39,296
تحطيم.

232
00:13:39,320 --> 00:13:41,016
أوه، هل تعرفين ماذا يا أمي؟

233
00:13:41,040 --> 00:13:44,736
لقد تذكرت للتو، لقد حصلت
للعودة إلى الحبس.

234
00:13:44,760 --> 00:13:47,080
لكنني جعلتك...حسنًا،
اصنع لنا طبقًا

235
00:13:48,400 --> 00:13:49,976
سأخذها معي.

236
00:13:50,000 --> 00:13:51,696
حسنًا يا حبي.

237
00:13:51,720 --> 00:13:53,496
تبدو لذيذة، رغم ذلك.

238
00:13:53,520 --> 00:13:54,880
نعم.

239
00:14:07,120 --> 00:14:08,816
مرحبا. هل أنت بخير؟

240
00:14:08,840 --> 00:14:11,736
رأس الحقيبة هذا كان على قيد الحياة
على الدرج لعدة أشهر.

241
00:14:11,760 --> 00:14:14,120
إنه بخير، مثل. باستثناء
وقال انه يستمر في التغوط من قبل صناديق!

242
00:14:17,080 --> 00:14:18,640
ح-إنه ينظف، رغم ذلك.

243
00:14:20,200 --> 00:14:21,816
كما تعلمون، فهو يحب الأطفال.

244
00:14:21,840 --> 00:14:24,136
ولن أسمح له بالاقتراب منها
مثل، لكنه يحبهم.

245
00:14:24,160 --> 00:14:26,416
لا... ليس في المراوغة
الطريق. مثل، أعني فقط...

246
00:14:26,440 --> 00:14:28,576
إنه بخير، هذا ما أعنيه.

247
00:14:28,600 --> 00:14:29,640
يجلس. أم...

248
00:14:30,800 --> 00:14:32,376
هل أستطيع... هل تريد
أ... مثل كوب من الشاي؟

249
00:14:32,400 --> 00:14:35,000
ماركو، يرجى الاسترخاء فقط، حسنا؟

250
00:14:36,360 --> 00:14:40,136
أنا عاملة اجتماعية، لكني أريد هذا
للعمل معك ومع أديل اليوم، حسنًا؟

251
00:14:40,160 --> 00:14:41,776
نعم هذا صحيح.

252
00:14:41,800 --> 00:14:44,016
فقط عصبية قليلا.

253
00:14:44,040 --> 00:14:45,136
أنا أعرف.

254
00:14:45,160 --> 00:14:47,200
انه القرف من سلة المهملات مرة أخرى!

255
00:14:51,320 --> 00:14:53,616
هل يريد أحدكم كوبا؟

256
00:14:53,640 --> 00:14:54,896
هل لديك أشياء للشراب؟

257
00:14:54,920 --> 00:14:56,280
نعم.

258
00:14:58,360 --> 00:15:00,680
أنا صديقته. أنا أحب الأطفال.

259
00:15:04,880 --> 00:15:06,480
هل تعيش هنا؟

260
00:15:09,880 --> 00:15:11,536
مرحبا أديل.

261
00:15:11,560 --> 00:15:14,456
مرحبًا! سعيد بلقائك.

262
00:15:14,480 --> 00:15:15,680
عذرًا!

263
00:15:23,960 --> 00:15:25,720
إنها رائعة للغاية.

264
00:15:41,280 --> 00:15:43,776
ما تفعلون؟ لا شئ.

265
00:15:43,800 --> 00:15:45,600
هل أنت... هل
هل تشم فحم الكوك؟

266
00:15:47,160 --> 00:15:49,336
هل أنت سخيف استنشاق منقار
في مطبخي؟ لقد كانت عثرة.

267
00:15:49,360 --> 00:15:50,456
الفتى!

268
00:15:50,480 --> 00:15:52,456
هل تريد بعض؟ سوف يهدأ
أنت محبط، توقف عن التصرف بغرابة.

269
00:15:52,480 --> 00:15:54,216
اعطها هنا. رقم أعط
لنا اللعين... لا!

270
00:15:54,240 --> 00:15:56,600
أعطنا... لا! لقد كان أ
عثرة! كيسي! اغلاق ف...

271
00:16:19,160 --> 00:16:21,376
نعم، حسنا.
سخيف كل الحق، مهبل!

272
00:16:21,400 --> 00:16:22,840
مهبل!

273
00:16:24,760 --> 00:16:27,096
حسنًا، لن أنام،
ثم. أنا لن أنام سخيف.

274
00:16:27,120 --> 00:16:29,240
يرجى ترك الخاص بك
رسالة بعد النغمة.

275
00:17:14,640 --> 00:17:16,760
بيضتان على الخبز المحمص، من فضلك يا عزيزتي.

276
00:17:19,360 --> 00:17:22,040
مهلا، انه في مكاننا. أنا أعرف.

277
00:17:25,360 --> 00:17:27,136
يا.

278
00:17:27,160 --> 00:17:29,216
هل أستطيع أن أنزل رأسي إلى هنا؟

279
00:17:29,240 --> 00:17:32,496
هل قام شخص ما بوضع سرير و
علامة الإفطار في حديقتي الأمامية؟

280
00:17:32,520 --> 00:17:34,176
ماذا؟

281
00:17:34,200 --> 00:17:36,576
ما الأمر مع رمح الخاص بك؟

282
00:17:36,600 --> 00:17:40,176
أم، إنهم يقومون بالعمل في
المحل، ضجيجا وذاك.

283
00:17:40,200 --> 00:17:42,040
أنا في الليالي. أنا محطمة.

284
00:17:45,400 --> 00:17:46,960
يا يسوع المسيح.

285
00:17:48,200 --> 00:17:50,040
أوه، الجحيم اللعين، هذا لطيف.

286
00:17:54,480 --> 00:17:56,376
لماذا لديك هاتفين؟

287
00:17:56,400 --> 00:17:57,856
أم...

288
00:17:57,880 --> 00:17:59,560
هاتف العمل، هاتفي.

289
00:18:01,520 --> 00:18:02,936
إنكرو؟

290
00:18:02,960 --> 00:18:04,176
أنت لا تريد أن تعرف.

291
00:18:04,200 --> 00:18:07,200
السؤال هو حرفيا التعريف
من الرغبة في المعرفة، أيها الأحمق.

292
00:18:09,320 --> 00:18:11,520
هذا هو السبب
لا يمكنك العودة إلى المنزل، أليس كذلك؟

293
00:18:13,400 --> 00:18:14,816
كريس، هل منزلي آمن؟

294
00:18:14,840 --> 00:18:16,296
لا أحد يعرف أنني هنا.

295
00:18:16,320 --> 00:18:18,816
أوه، سخيف المسيح.

296
00:18:18,840 --> 00:18:20,856
اغلق الخط، هل ستفعل؟

297
00:18:20,880 --> 00:18:23,176
ما كنت تنوي القيام به؟

298
00:18:23,200 --> 00:18:25,536
لا أعرف يا صديقي. إنها... إنها
إنكرو تاجر المخدرات اللعين.

299
00:18:25,560 --> 00:18:27,616
أنا لن أعطيها مرة أخرى.

300
00:18:27,640 --> 00:18:30,456
سأكون على ما يرام بمجرد وصولي
العمل. أنا آمن في زيي الرسمي،

301
00:18:30,480 --> 00:18:33,336
وسوف أكون قادرا
للتفكير سخيف.

302
00:18:33,360 --> 00:18:35,040
أنا فقط بحاجة إلى النوم.

303
00:18:40,480 --> 00:18:42,016
اخفض رأسك.

304
00:18:42,040 --> 00:18:44,280
إذا كنت تريد الذهاب الى
ضرطة، افتح النافذة.

305
00:19:50,920 --> 00:19:52,656
يا إلهي. هل انت مجنون؟!

306
00:19:52,680 --> 00:19:54,616
يبتعد! سأتصل بالشرطة!

307
00:19:54,640 --> 00:19:56,016
لقد كنت قلقة عليك يا لورنا.

308
00:19:56,040 --> 00:19:58,880
أنا فقط... إذهب بعيداً! أنا فقط
أردت التحقق من أنك بخير.

309
00:20:00,720 --> 00:20:02,096
هل عاد ستيف بعد؟

310
00:20:02,120 --> 00:20:03,536
يا إلهي، من فضلك اذهب فقط!

311
00:20:03,560 --> 00:20:05,000
أنا أعرفه.

312
00:20:07,560 --> 00:20:09,000
أنا أعرفه.

313
00:20:17,280 --> 00:20:18,840
أنا مقفل.

314
00:20:20,960 --> 00:20:22,720
لا يمكنك فتح الباب؟

315
00:20:24,320 --> 00:20:27,936
لقد كان حادثا، أنا متأكد.
لقد أخذ مفاتيحي للتو.

316
00:20:27,960 --> 00:20:30,416
أم... هل النوافذ مقفلة؟

317
00:20:30,440 --> 00:20:32,000
لا أعرف.

318
00:20:33,240 --> 00:20:34,800
اسمحوا لي بالدخول.

319
00:20:54,240 --> 00:20:55,920
لقد ذهب إلى والدته.

320
00:20:58,760 --> 00:21:00,720
انطلق عندما عاد إلى المنزل.

321
00:21:12,960 --> 00:21:15,416
فكرت بصدق الذهاب إلى
والشرطة ستساعده

322
00:21:15,440 --> 00:21:18,120
لكنها جعلته يرحل
قبالة على واحد. هل ضربك؟

323
00:22:06,720 --> 00:22:09,320
أعطني سخيف بلدي
الهاتف مرة أخرى الآن.

324
00:22:12,520 --> 00:22:13,696
مرحبًا؟

325
00:22:13,720 --> 00:22:15,296
هذا هاتفك، أليس كذلك؟

326
00:22:15,320 --> 00:22:16,816
من أنت بحق الجحيم؟

327
00:22:16,840 --> 00:22:18,160
ثانية واحدة.

328
00:22:45,200 --> 00:22:47,920
باهِر. أحسنت.

329
00:22:49,600 --> 00:22:51,016
أوه.

330
00:22:51,040 --> 00:22:53,056
لديك القليل من...

331
00:22:53,080 --> 00:22:54,240
من أجل اللعنة...

332
00:22:55,400 --> 00:22:57,920
آسف. هل يمكنني الذهاب
و... هل تمانع؟

333
00:23:03,640 --> 00:23:05,160
الطفل.

334
00:23:10,360 --> 00:23:11,840
أهلاً!

335
00:23:18,760 --> 00:23:20,160
أهلاً!

336
00:23:38,040 --> 00:23:39,456
يجب أن أذهب.

337
00:23:39,480 --> 00:23:42,496
حسنًا؟ نعم، لقد تأخرت.

338
00:23:42,520 --> 00:23:44,560
ماذا تقصد
هل تأخرت؟ كيسي؟

339
00:23:56,440 --> 00:23:58,160
أوه، آسف لذلك.
كان عليها أن تنزل.

340
00:24:00,280 --> 00:24:02,280
يا. يا.

341
00:24:05,000 --> 00:24:06,480
مهلا مهلا.

342
00:24:12,760 --> 00:24:14,736
هل أنت بخير يا جود؟

343
00:24:14,760 --> 00:24:16,936
لا أستطيع النوم. انا ذاهب للذهاب.

344
00:24:16,960 --> 00:24:19,136
لماذا لا تستخدم سريري؟

345
00:24:19,160 --> 00:24:20,920
ماذا تقصد سرير كارل؟

346
00:24:22,120 --> 00:24:24,080
أعتقد أن هذا سيبدو غريبًا.

347
00:24:26,320 --> 00:24:27,840
يمين.

348
00:24:29,280 --> 00:24:31,056
أين لعنتي...

349
00:24:31,080 --> 00:24:33,400
أوه، رفيقة.

350
00:24:34,880 --> 00:24:37,016
هل أنت سخيف تمزح لنا؟

351
00:24:37,040 --> 00:24:38,280
كريس، كان علي أن أفعل ذلك.

352
00:24:43,720 --> 00:24:45,440
إنه مفتوح أيها البلهاء!

353
00:24:47,240 --> 00:24:49,800
لن نؤذي
أنت. فقط أعطنا الهاتف.

354
00:24:51,920 --> 00:24:54,176
حسنًا. نعم.

355
00:24:54,200 --> 00:24:55,640
نعم.

356
00:24:57,880 --> 00:24:59,320
كريس؟

357
00:25:05,800 --> 00:25:07,256
كريس! أوي!

358
00:25:07,280 --> 00:25:08,536
كريس! القرف!

359
00:25:08,560 --> 00:25:09,856
من بعده!

360
00:25:09,880 --> 00:25:12,296
يا! أيها الملاعين! كان لدينا صفقة!

361
00:25:12,320 --> 00:25:14,960
يا! من المفترض أنكم يا شباب
للعمل بالنسبة لي اليوم!

362
00:25:16,280 --> 00:25:17,840
إلى أين أنت ذاهب؟!

363
00:25:45,280 --> 00:25:48,240
لا أعتقد أنني سأفعل ذلك أبدًا
تجاوز ما فعله بي

364
00:25:50,040 --> 00:25:52,320
لقد ترك وصمة عار في وجهي وأنا...

365
00:25:55,040 --> 00:25:56,320
كأنه أخذني

366
00:25:57,600 --> 00:25:59,760
بعيدا عني.

367
00:26:02,480 --> 00:26:04,360
لا تدع له أن يأخذك أيضا.

368
00:26:06,720 --> 00:26:08,320
أنا لا أقدم شكوى.

369
00:26:09,680 --> 00:26:11,776
ماذا عن النساء الأخريات؟

370
00:26:11,800 --> 00:26:13,896
ماذا عن تلك
أنه لم يلتق بعد؟

371
00:26:13,920 --> 00:26:16,376
حسنا، أنت تقدم الشكوى،
راشيل، حسنًا؟ بعد ماذا...

372
00:26:16,400 --> 00:26:19,456
أنا فقط أريده أن يرحل. بعد ماذا
حدث الليلة الماضية، أنا فقط...

373
00:26:19,480 --> 00:26:21,136
أنا-لا أستطيع.

374
00:26:21,160 --> 00:26:22,240
نعم.

375
00:26:23,240 --> 00:26:25,320
أريدك أن تكون قويا.

376
00:26:30,480 --> 00:26:32,040
أنا لست كذلك.

377
00:26:43,680 --> 00:26:45,080
آسف.

378
00:26:46,280 --> 00:26:48,560
ننسى الشكوى.
كان ذلك خطأ.

379
00:26:56,840 --> 00:27:00,040
وقال انه سوف يكون في المنزل في أي لحظة.
ربما يجب عليك المغادرة.

380
00:27:01,920 --> 00:27:03,360
لا، لا ينبغي لي أن أتركك.

381
00:27:07,680 --> 00:27:10,680
أنا... لا أستطيع أن أتركك. أنا
لا أستطيع العيش مع نفسي.

382
00:27:13,120 --> 00:27:15,600
يجب أن أفعل شيئا،
لورنا. لا أستطيع أن أتركك.

383
00:27:19,720 --> 00:27:21,960
انظر، كان لدي صديق يساعدني.

384
00:27:23,120 --> 00:27:24,760
دعني أكون صديقك.

385
00:27:30,480 --> 00:27:33,376
هو ذاهب إلى سخيف
اضربك يا لورنا.

386
00:27:33,400 --> 00:27:35,920
انها ليست مجرد الذهاب
للتوقف. استيقظ.

387
00:27:39,800 --> 00:27:41,760
لا... نحن نركض. اذهب، اذهب!

388
00:27:43,120 --> 00:27:44,480
نعم.

389
00:27:47,320 --> 00:27:48,880
إنه مفتوح.

390
00:27:55,160 --> 00:27:56,976
آسف يا كريس، لا أستطيع.

391
00:27:57,000 --> 00:27:59,880
أنا مقيد بشيء و
لدي صديق يزورني

392
00:28:01,280 --> 00:28:02,880
آسف.

393
00:28:17,160 --> 00:28:18,496
ما الأمر معك؟

394
00:28:18,520 --> 00:28:21,136
هل أستطيع أن أنزل رأسي إلى هنا؟
من فضلك؟ لبضع ساعات؟

395
00:28:21,160 --> 00:28:23,256
أنا... أنا منهك.

396
00:28:23,280 --> 00:28:25,640
نعم، حسنا، يجب أن تكون كذلك
إذا كنت قادما هنا.

397
00:28:28,960 --> 00:28:30,936
الطابق العلوي.

398
00:28:30,960 --> 00:28:32,016
الغرفة الخلفية.

399
00:28:32,040 --> 00:28:34,080
الوسائد... أعط
لي صرخة في الساعة 7:00.

400
00:28:35,960 --> 00:28:37,680
فندق سخيف.

401
00:29:07,240 --> 00:29:08,480
مم.

402
00:29:09,800 --> 00:29:12,440
يمكنك أن تضع في تقريرك ذلك
لا حرج في مؤخرتها.

403
00:29:13,400 --> 00:29:15,536
ينبغي أن تحصل لي على خير
علامة، أليس كذلك؟

404
00:29:15,560 --> 00:29:17,240
إنه ليس امتحاناً يا ماركو.

405
00:29:18,440 --> 00:29:21,616
لم أحصل على أي خير
علامات في المدرسة، مثل.

406
00:29:21,640 --> 00:29:22,816
لا؟

407
00:29:22,840 --> 00:29:24,816
لقد كنت ميف.

408
00:29:24,840 --> 00:29:26,440
مهلا ، كيرستي ...

409
00:29:29,080 --> 00:29:30,280
سأكون جيدًا في ذلك.

410
00:29:31,840 --> 00:29:33,776
كونه أبا.

411
00:29:33,800 --> 00:29:35,280
أعلم أنني أستطيع فعل ذلك.

412
00:29:36,960 --> 00:29:38,520
كيسي ليس لك
صديقتي ماركو.

413
00:29:39,840 --> 00:29:41,600
لا ينبغي أن تكذب علي.

414
00:29:44,680 --> 00:29:48,056
أنت تبذل قصارى جهدك، و
أستطيع أن أرى أنك تحب أديل، ولكن

415
00:29:48,080 --> 00:29:49,376
أنت خارج عمقك.

416
00:29:49,400 --> 00:29:50,760
لا، أنا لست كذلك.

417
00:29:52,080 --> 00:29:53,856
بصراحة، أنا لست كذلك. أنا
صوت. أستطيع أن أفعل ذلك.

418
00:29:53,880 --> 00:29:55,576
لقد مكثت هنا مرتين
طالما ينبغي لي

419
00:29:55,600 --> 00:29:58,456
لمعرفة ما إذا كان بإمكانك ذلك
جعل هذا العمل، ولكن

420
00:29:58,480 --> 00:30:00,696
سأضطر إلى التوصية
رعاية الحضانة في حالات الطوارئ.

421
00:30:00,720 --> 00:30:03,336
ماذا؟! هل أنت م... لماذا؟
ما لم... رعاية الحضانة؟

422
00:30:03,360 --> 00:30:05,456
نعم الا اذا...

423
00:30:05,480 --> 00:30:07,936
من فضلك لا تضع هنا سخيف
رعاية. انظر يا ماركو، إلا إذا كنت تستطيع ذلك

424
00:30:07,960 --> 00:30:11,176
العثور على شخص من ذوي الخبرة الذين
يمكن أن يقدم لك بعض الدعم،

425
00:30:11,200 --> 00:30:13,056
قبل تقديم تقريري.

426
00:30:13,080 --> 00:30:14,856
حسنا، متى ذلك؟

427
00:30:14,880 --> 00:30:16,976
يمكنني أن أعطيك يومًا أو يومين.

428
00:30:17,000 --> 00:30:19,136
هل هذا هو؟

429
00:30:19,160 --> 00:30:20,920
أنا آسف.

430
00:30:24,160 --> 00:30:26,296
حسنًا. حسنا، سأفعل
أجد... سأجد... سوف...

431
00:30:26,320 --> 00:30:29,040
هذا جيد. يوم جيد.
يوم أو يومين على ما يرام. نعم.

432
00:30:38,800 --> 00:30:40,696
جودي!

433
00:30:40,720 --> 00:30:42,896
فقط تبا.

434
00:30:42,920 --> 00:30:44,400
جودي، اسمحوا لي بالدخول!

435
00:30:47,360 --> 00:30:48,920
يمين.

436
00:30:52,040 --> 00:30:53,656
يبتعد. أين؟

437
00:30:53,680 --> 00:30:56,136
لا أستطيع أن أكون مثاراً، كيسي.
ماذا سنفعل؟

438
00:30:56,160 --> 00:30:57,416
مشاهدة إختصار.

439
00:30:57,440 --> 00:30:59,896
نحن بحاجة إلى القيام بشيء ما. نعم؟

440
00:30:59,920 --> 00:31:01,216
مثل ماذا؟

441
00:31:01,240 --> 00:31:02,936
لا أعرف،
شيئا. اذهب إلى المنزل.

442
00:31:02,960 --> 00:31:04,216
ليس لدي "أومي".

443
00:31:04,240 --> 00:31:06,000
حسنًا، اذهب بعيدًا إذن.

444
00:31:07,080 --> 00:31:09,000
اعتقدت أنك كذلك
أفضل من ذلك.

445
00:31:12,520 --> 00:31:15,480
ماذا يفترض أن أفعل، إيه؟

446
00:31:28,600 --> 00:31:31,336
دعنا نذهب ونرى إيان. ماذا؟

447
00:31:31,360 --> 00:31:33,960
إيان بخير. إنه باري
من هو المقبض.

448
00:31:37,600 --> 00:31:39,136
وقال انه سوف يضربنا فقط.

449
00:31:39,160 --> 00:31:40,560
لذا؟

450
00:32:18,000 --> 00:32:20,520
أوه لا! تعال.

451
00:32:21,640 --> 00:32:23,240
استسلم!

452
00:32:30,280 --> 00:32:33,160
مهبل. مهبل سخيف.

453
00:32:40,440 --> 00:32:42,096
آها!

454
00:32:42,120 --> 00:32:44,416
هل نمت؟

455
00:32:44,440 --> 00:32:47,256
رقم أم، لا، ليس حقا.

456
00:32:47,280 --> 00:32:49,496
حسنًا، أنا... لقد وفرت لك بعض الشاي.

457
00:32:49,520 --> 00:32:53,880
جاءت الفتاة وعملت اللحم و
البصل وقد تركت بعضًا منه هناك.

458
00:32:59,720 --> 00:33:02,360
اضربها في الميكروويف
لمدة دقيقتين.

459
00:33:08,760 --> 00:33:10,776
يمين. مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟

460
00:33:10,800 --> 00:33:12,456
عمل.

461
00:33:12,480 --> 00:33:13,936
هنا، الشاي الخاص بك؟

462
00:33:13,960 --> 00:33:15,296
أنا... لست جائعة يا أبي.

463
00:33:15,320 --> 00:33:17,400
أنا أعلم، ولكن أنت
لم آكل أي شيء.

464
00:33:18,880 --> 00:33:21,240
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟ أم...

465
00:33:24,480 --> 00:33:27,696
لماذا الصورة واحدة
مني في هذا المنزل

466
00:33:27,720 --> 00:33:30,616
مخبأة في غرفة واحدة
أن لا أحد يدخل؟

467
00:33:30,640 --> 00:33:33,336
حسنا، أنا وضعت ذلك في الخاص بك
غرفة. الغرفة الاحتياطية؟

468
00:33:33,360 --> 00:33:34,616
نعم. نعم، غرفتك.

469
00:33:34,640 --> 00:33:36,416
ليس لدي غرفة هنا
لأنني لم آتي إلى هنا أبدًا.

470
00:33:36,440 --> 00:33:39,216
أنت لا تأتي إلى هنا أبدًا لأنك
والدتك لم تكن تريدك أن تأتي إلى هنا

471
00:33:39,240 --> 00:33:41,496
الجحيم اللعين. هي
أوقفتك. لا.

472
00:33:41,520 --> 00:33:43,496
لا، انها الخاص بك...
كان هذا خطأك.

473
00:33:43,520 --> 00:33:46,816
لا، ليس خطأي.
كان هذا خطأك.

474
00:33:46,840 --> 00:33:48,440
سخيف القديم.

475
00:33:50,680 --> 00:33:53,136
لا تكذب على نفسك.
أنت لم تريدني هنا أبداً

476
00:33:53,160 --> 00:33:55,936
كيف تجرؤ على قول ذلك؟
لأن هذا ليس صحيحا.

477
00:33:55,960 --> 00:33:58,000
كنت أريدك أن تأتي إلى هنا!

478
00:33:59,920 --> 00:34:01,496
لقد رتبت غرفتك بشكل جيد

479
00:34:01,520 --> 00:34:05,216
حتى يكون خيرا ل
أنت عندما أتيت إلى هنا.

480
00:34:05,240 --> 00:34:08,280
ذهبت حولها
المنزل ليسألها.

481
00:34:09,680 --> 00:34:11,896
"دع الفتى يزور.

482
00:34:11,920 --> 00:34:13,360
"سوف يفيده."

483
00:34:16,000 --> 00:34:17,680
لكنها لن تفعل ذلك.

484
00:34:21,000 --> 00:34:23,200
أنا... لم أكن لأفعل
أراد أن يأتي على أي حال، لا.

485
00:34:29,720 --> 00:34:33,120
كم مرة فعلت ماتيلدا
سمعت صراخ في منزلك؟

486
00:34:34,440 --> 00:34:36,816
إيه؟

487
00:34:36,840 --> 00:34:39,896
كم مرة فعلت ذلك
بقيت في مكانك

488
00:34:39,920 --> 00:34:42,080
منذ أن انفصلت أنت و(كيت)؟

489
00:34:46,040 --> 00:34:47,640
توقفت عن الشرب.

490
00:34:49,560 --> 00:34:51,320
أنا لا أشرب أي أكثر.

491
00:34:55,640 --> 00:34:57,280
أشعر بالخجل.

492
00:35:29,440 --> 00:35:31,336
من المؤسف أنني يجب أن أذهب إلى العمل.

493
00:35:31,360 --> 00:35:34,480
لكن اسمع، ساعد نفسك
إلى أي شيء في الثلاجة.

494
00:35:36,880 --> 00:35:39,176
الحمام سيكون لطيفا.

495
00:35:39,200 --> 00:35:42,320
لقد حصلت على الكثير من الاشياء في
هناك. أستطيع أن أشعل بعض الشموع.

496
00:35:45,120 --> 00:35:47,360
أعتقد أنني في الواقع
تريد العودة إلى المنزل.

497
00:35:48,840 --> 00:35:50,376
أفعل. أنا حقا أريد
للذهاب إلى المنزل، يا صديقي.

498
00:35:50,400 --> 00:35:52,816
ماذا لو كان في انتظارك؟

499
00:35:52,840 --> 00:35:54,800
أعتقد أنه سيكون كذلك
قلقة علي.

500
00:35:56,080 --> 00:35:58,616
إنه قلق على نفسه فقط.

501
00:35:58,640 --> 00:36:00,080
ماذا؟

502
00:36:04,400 --> 00:36:06,600
إنه قلق على نفسه فقط.

503
00:36:08,040 --> 00:36:10,240
دعني أدير لك هذا الحمام، أليس كذلك؟

504
00:36:30,240 --> 00:36:32,120
سأحصل عليه!

505
00:36:36,160 --> 00:36:37,216
نعم؟

506
00:36:37,240 --> 00:36:38,440
هل إيان موجود؟

507
00:36:39,680 --> 00:36:41,160
إيان؟

508
00:36:42,560 --> 00:36:44,456
لقد دخلوا للتو!

509
00:36:44,480 --> 00:36:46,576
هل يجب أن أتصل بـ
الشرطة؟ هل يجب عليها؟

510
00:36:46,600 --> 00:36:48,280
هل يجب عليها؟

511
00:36:50,560 --> 00:36:52,296
لا.

512
00:36:52,320 --> 00:36:56,880
لقد جلست في مطبخي
المائدة وأكلت طعامي.

513
00:36:57,920 --> 00:37:01,576
اعتنى كارل بك و
اهتم بك مثل الابن.

514
00:37:01,600 --> 00:37:03,736
ليكسي يحبك.

515
00:37:03,760 --> 00:37:06,816
وبعد ذلك تذهب وتفعل ماذا
لقد فعلت. من هو الجحيم ليكسي؟

516
00:37:06,840 --> 00:37:09,216
هل يمكنني طرح سؤال؟ هل لديك
هل سمعت من قبل عن اللون؟

517
00:37:09,240 --> 00:37:10,976
انها مثل سخيف
الأشعة السينية هنا.

518
00:37:11,000 --> 00:37:13,696
إنها معاصرة. إنه
المعاصرة؟ أين مخدراتي؟

519
00:37:13,720 --> 00:37:15,416
المخدرات؟ ما المخدرات؟

520
00:37:15,440 --> 00:37:17,816
لقد سرق أخوك مخدراتي.

521
00:37:17,840 --> 00:37:18,976
إنه صديقي.

522
00:37:19,000 --> 00:37:21,616
يبتعد! أنت البصاق!

523
00:37:21,640 --> 00:37:23,456
ماذا؟ هل أنت متأكد
أنت لا علاقة لها؟

524
00:37:23,480 --> 00:37:25,080
نعم، أنا إيجابي. جنون، ذلك!

525
00:37:26,440 --> 00:37:28,360
لقد دعمت الحصان الخطأ.

526
00:37:30,040 --> 00:37:31,936
إسمع، (باري) أحمق.

527
00:37:31,960 --> 00:37:34,136
لقد كان دائمًا رقم اثنين.

528
00:37:34,160 --> 00:37:36,840
والسبب في ذلك
هل هو رأس مقبض؟

529
00:37:38,600 --> 00:37:41,616
اللعنة على باري، اعمل معي.

530
00:37:41,640 --> 00:37:43,880
كن شريكًا، وليس رقم اثنين.

531
00:37:46,120 --> 00:37:48,080
يمكن أن تكون هذه فرصة.

532
00:37:57,280 --> 00:37:58,800
ماذا عنها؟

533
00:38:06,960 --> 00:38:08,200
نعم، حسنا.

534
00:38:09,360 --> 00:38:11,040
إذن أين مخدراتي؟

535
00:38:12,840 --> 00:38:14,880
هل أنتم ثلاثة تجار مخدرات؟

536
00:38:22,920 --> 00:38:24,400
أنت بخير؟

537
00:38:25,680 --> 00:38:27,016
نعم، أنا سليم.

538
00:38:27,040 --> 00:38:28,976
شكرا للسماح
لي ركوب معك.

539
00:38:29,000 --> 00:38:31,720
لم أستطع مواجهتها الليلة،
القيادة بمفردي.

540
00:38:35,320 --> 00:38:37,720
ذهبت إلى بلدي القديم
فلة هذا avvie.

541
00:38:39,840 --> 00:38:41,800
والدك؟ مم-هم.

542
00:38:45,160 --> 00:38:47,040
منذ متى لديك أب؟

543
00:38:50,360 --> 00:38:52,920
هذه هي الطريقة... لا جريمة. هذا
كيف يعمل عادة، كما تعلمون.

544
00:38:55,600 --> 00:38:56,640
مهلا

545
00:38:57,720 --> 00:38:59,720
لقد حصلت على ذلك
هاتف Encro الخاص بـ Dickhead.

546
00:39:01,280 --> 00:39:03,296
فراني.

547
00:39:03,320 --> 00:39:07,296
يجب أن أقوم بتسليمها، مثل.
كما تعلمون، افعل الشيء الصحيح.

548
00:39:07,320 --> 00:39:09,840
إذا أردت أن أكون قادرًا على ذلك
انظر تيلي في العيون.

549
00:39:12,080 --> 00:39:13,640
أنا لا أعرف سخيف.

550
00:39:15,840 --> 00:39:17,400
أنا متعب جدا.

551
00:39:20,040 --> 00:39:22,336
دلتا روميو أربعة سبعة.

552
00:39:22,360 --> 00:39:23,896
أم نعم. المضي قدما، دلتا.

553
00:39:23,920 --> 00:39:28,096
هل يمكنك إلقاء نظرة على التقرير
من الأضرار الجنائية ملحوظ IR-IR؟

554
00:39:28,120 --> 00:39:29,656
الجاني في مكان الحادث.

555
00:39:29,680 --> 00:39:31,096
ألقي القبض عليه؟

556
00:39:31,120 --> 00:39:34,000
روجر. وهي أ
نزاع الجيران.

557
00:39:38,760 --> 00:39:40,216
يمين. ولم تتشقق من قبل؟

558
00:39:40,240 --> 00:39:43,480
لا، لا، لا، كان ذلك بالتأكيد
لم تتصدع من قبل.

559
00:39:44,640 --> 00:39:47,736
هل تريد أن تجعل
شكوى الضرر الجنائي؟

560
00:39:47,760 --> 00:39:51,296
المالك، سوف يريد
المال منا إذا لم نفعل ذلك.

561
00:39:51,320 --> 00:39:53,776
يمين. هذه هي
مغلق، أنت في المحكمة.

562
00:39:53,800 --> 00:39:56,376
سوف يريد إصلاحه. نحن
لا أستطيع تحمل تكاليف إصلاحه،

563
00:39:56,400 --> 00:39:58,080
ولا يمكنها ذلك.

564
00:39:59,200 --> 00:40:00,576
أم...

565
00:40:00,600 --> 00:40:02,600
اتركها معي. شكرًا.

566
00:40:04,120 --> 00:40:06,000
ففت. الجحيم اللعين.

567
00:40:08,280 --> 00:40:09,416
ماذا قالوا؟

568
00:40:09,440 --> 00:40:12,160
أم...شكوى.

569
00:40:14,000 --> 00:40:15,176
هل يعرفون أنها مرخصة؟

570
00:40:15,200 --> 00:40:18,896
ليس هناك خيار، أليس كذلك؟
الممتلكات المستأجرة سخيف.

571
00:40:18,920 --> 00:40:20,200
يبدو أنها بخير يا رجل.

572
00:40:21,440 --> 00:40:23,576
حسناً، لقد حطمت نافذة.

573
00:40:23,600 --> 00:40:25,640
أليس كذلك نحن جميعا؟

574
00:40:27,000 --> 00:40:29,096
ماذا قالت؟

575
00:40:29,120 --> 00:40:31,176
اعترفت بذلك.

576
00:40:31,200 --> 00:40:34,376
لقد جاءت إلى هنا وهي ترفس
قبالة، لذلك تبعتها خارجا.

577
00:40:34,400 --> 00:40:37,896
إنها تؤلم في مؤخرتها، لكني
لم أقصد كسر الزجاج

578
00:40:37,920 --> 00:40:40,056
لا، ولكنك فعلت.

579
00:40:40,080 --> 00:40:41,400
نعم.

580
00:40:42,520 --> 00:40:44,000
نعم.

581
00:40:46,280 --> 00:40:48,616
أوه جميل.

582
00:40:48,640 --> 00:40:52,136
انظروا، أم، هل حصلت
شخص ما ليأتي ومشاهدتهم؟

583
00:40:52,160 --> 00:40:54,296
نحن وحدنا.

584
00:40:54,320 --> 00:40:55,696
ليس لديك أحد؟

585
00:40:55,720 --> 00:40:57,880
هل يمكنني أن أقول أنني كنت على
بلدي إذا لم أكن؟

586
00:41:00,080 --> 00:41:01,576
مهلا يا صديقي! هل تريد...

587
00:41:01,600 --> 00:41:03,176
هل تمانع في الجلوس؟

588
00:41:03,200 --> 00:41:04,296
شكرا، الإيمان.

589
00:41:04,320 --> 00:41:06,400
أم، يمكنك مشاهدة
لها بينما أنا، أم ...

590
00:41:08,480 --> 00:41:10,296
حسنًا يا رجل.

591
00:41:10,320 --> 00:41:12,080
هل ستذهب أمي إلى السجن؟

592
00:41:13,560 --> 00:41:16,656
هي... ربما فعلت
أن يأتي معنا، نعم.

593
00:41:16,680 --> 00:41:19,160
هذا ليس عادلا. نعم.

594
00:41:21,240 --> 00:41:22,416
من هو الذي؟

595
00:41:22,440 --> 00:41:23,680
أختي. أوه.

596
00:41:24,880 --> 00:41:26,240
مرحبًا!

597
00:41:28,280 --> 00:41:29,736
أهلاً.

598
00:41:29,760 --> 00:41:31,216
مرحبا حبي.

599
00:41:31,240 --> 00:41:33,296
أم...هل تستطيع...
ما اسمك يا صديقي؟

600
00:41:33,320 --> 00:41:37,376
تومي. تومي، هل يمكنك الذهاب؟
وألبسكما ملابسكما؟

601
00:41:37,400 --> 00:41:39,736
شكرا يا رفيق. ميسي,
هيا، خذ معطفك.

602
00:41:39,760 --> 00:41:41,776
اللعنة.

603
00:41:41,800 --> 00:41:43,816
الاطفال يرتدون ملابسهم.

604
00:41:43,840 --> 00:41:45,760
سيتم الاعتناء بهم جيدًا.

605
00:41:47,120 --> 00:41:49,456
إلى أين نحن ذاهبون؟
لا تقلق بشأن هذا

606
00:41:49,480 --> 00:41:51,840
لن أسمح
أي شيء يحدث لك.

607
00:41:55,880 --> 00:41:57,880
توقف عن البكاء. أنا لست كذلك!

608
00:42:00,120 --> 00:42:02,456
غيل، استمع، شكرًا. أنا
آسف لسحبك للخارج.

609
00:42:02,480 --> 00:42:05,016
قال جناح الحضانة أنك قد فعلت ذلك
حصلت على طفلين بحاجة إلى الفرز.

610
00:42:05,040 --> 00:42:06,576
نعم والدتهم
انتهكت ترخيصها.

611
00:42:06,600 --> 00:42:08,496
انهم القفا؟ لا.

612
00:42:08,520 --> 00:42:09,736
وأنت حبستها؟

613
00:42:09,760 --> 00:42:11,536
ليس متروك لنا، أليس كذلك؟

614
00:42:11,560 --> 00:42:13,416
ماذا حدث لتقدير، إيه؟

615
00:42:13,440 --> 00:42:17,136
المسيح، الذي خرج عنه
في نفس الوقت الذي دخلت فيه CCTV.

616
00:42:17,160 --> 00:42:18,256
أين هم؟

617
00:42:18,280 --> 00:42:19,776
نعم. هناك، نعم.

618
00:42:19,800 --> 00:42:22,096
مهلا مهلا. أين هم
انهم ذاهبون للذهاب؟

619
00:42:22,120 --> 00:42:23,856
سوف يدخلون فقط
النظام، أليس كذلك؟

620
00:42:23,880 --> 00:42:25,296
ليس هناك حالة طوارئ
الحضانة؟

621
00:42:25,320 --> 00:42:26,736
لقد استخدمتها الليلة بالفعل.

622
00:42:26,760 --> 00:42:28,376
اللعنة.

623
00:42:28,400 --> 00:42:32,416
كريس، هيا. هذا ليس خطأك
أنها خرقت ترخيصها.

624
00:42:32,440 --> 00:42:34,160
أنا أعرف.

625
00:42:35,240 --> 00:42:37,376
مرحبًا. أهلاً. مرحبا.

626
00:42:37,400 --> 00:42:39,536
ماذا ترسم؟

627
00:42:39,560 --> 00:42:41,616
ما اسمك؟ ميسي.

628
00:42:41,640 --> 00:42:44,176
ميسي؟ أوه، هذا اسم جميل.

629
00:42:44,200 --> 00:42:45,720
شكرًا لك.

630
00:43:02,720 --> 00:43:04,616
صحيح، إلى متى؟

631
00:43:04,640 --> 00:43:06,520
والدته تذهب للنوم حوالي الساعة 11.

632
00:43:07,760 --> 00:43:10,160
انه يأتي هنا كل يوم
للابتعاد عن أماه؟

633
00:43:11,840 --> 00:43:13,376
حسنًا، إذا لم تكن مخدراتي هنا،

634
00:43:13,400 --> 00:43:15,560
انها لن تكون في السرير ل
طويلة، واسمحوا لي أن أقول لك.

635
00:43:34,440 --> 00:43:35,800
نعم.

636
00:43:52,040 --> 00:43:53,560
هل أخذ أي شيء؟

637
00:43:55,120 --> 00:43:56,400
عظيم.

638
00:43:57,680 --> 00:43:59,496
شيء جميل يا شباب.

639
00:43:59,520 --> 00:44:01,416
مهلا، هل أنا شريك أيضا؟

640
00:44:01,440 --> 00:44:02,776
ماذا؟

641
00:44:02,800 --> 00:44:06,736
مثل، لقد حصلت على المعدات من الأرصفة
وفعل كل النادي وذلك.

642
00:44:06,760 --> 00:44:08,600
لقد عملت
صعب، أنا أستحق ذلك.

643
00:44:11,640 --> 00:44:13,656
نعم، لقد فعلت، نعم.

644
00:44:13,680 --> 00:44:15,360
نعم، أنت شريك.

645
00:44:18,840 --> 00:44:20,016
إيه؟

646
00:44:20,040 --> 00:44:21,416
إنها تستحق ذلك.

647
00:44:21,440 --> 00:44:24,096
الفتى... هي رأس كيس.

648
00:44:24,120 --> 00:44:26,096
أنا أتحسن.

649
00:44:26,120 --> 00:44:28,416
يا رفيقي، استمع.

650
00:44:28,440 --> 00:44:29,816
لا يمكنك الوثوق بها.

651
00:44:29,840 --> 00:44:31,320
لقد استحقت ذلك.

652
00:44:32,720 --> 00:44:35,696
لذا... لذا لا بد لي من الانقسام
أموالي مع ذلك؟ نعم.

653
00:44:35,720 --> 00:44:39,016
أوه، الجحيم اللعين! أنا
لا تصدق هذا!

654
00:44:39,040 --> 00:44:40,656
ما الأمر معك؟

655
00:44:40,680 --> 00:44:42,840
شيء تريد أن تقوله
إلى رفيقك الصغير، (كايس)؟

656
00:44:44,240 --> 00:44:45,896
الآن هي فرصتك.

657
00:44:45,920 --> 00:44:48,176
ماذا بحق الجحيم؟ لا؟

658
00:44:48,200 --> 00:44:50,176
سأفعل ذلك، ثم.

659
00:44:50,200 --> 00:44:51,656
إنها سبب وفاة كارل.

660
00:44:51,680 --> 00:44:54,816
أوه، بحق الجحيم... لقد سرقت
والعتاد الذي أدى إلى مقتله.

661
00:44:54,840 --> 00:44:58,040
وبدلاً من إعادتها،
أعطتنا كيسًا من المنظفات.

662
00:44:59,720 --> 00:45:01,400
والآن مات.

663
00:45:07,640 --> 00:45:09,160
قضية؟

664
00:45:11,320 --> 00:45:13,080
قل لي أن هذا ليس صحيحا.

665
00:45:14,600 --> 00:45:16,816
قل لي أن هذا ليس صحيحا.

666
00:45:16,840 --> 00:45:18,176
جودي، لم أفعل.

667
00:45:18,200 --> 00:45:19,760
إنها فأر يا صديقي

668
00:45:21,320 --> 00:45:22,920
يا! كيسي!

669
00:45:25,720 --> 00:45:27,160
كيسي!

670
00:45:51,240 --> 00:45:54,920
كيسي! عندما أجدك، أنا
الذهاب لتحطيم وجهك في!

671
00:46:00,760 --> 00:46:02,520
كيسي!

672
00:46:07,040 --> 00:46:10,400
الجحيم اللعين. يجب أن أعرف شخص ما
من يمكنه اجتياز فحص DBS.

673
00:46:34,680 --> 00:46:36,256
هل فعلت الملف؟

674
00:46:36,280 --> 00:46:38,056
معظمها. أوه.

675
00:46:38,080 --> 00:46:40,120
مجرد تصريحات
بحاجة إلى أن تضاف.

676
00:46:42,080 --> 00:46:43,496
مهلا

677
00:46:43,520 --> 00:46:45,136
إذا قمت بتسليم هذا الهاتف،

678
00:46:45,160 --> 00:46:48,320
سيكون هذا أنا في تلك الغرفة
قول وداعا لتيلي.

679
00:46:59,200 --> 00:47:01,016
على الأقل ما زال تيلي لديه كيت.

680
00:47:01,040 --> 00:47:03,136
نعم، لكنها لن تقبلني.

681
00:47:03,160 --> 00:47:05,960
راش، وقالت انها لن يكون لي.
وأنا لن يكون لها.

682
00:47:15,880 --> 00:47:19,160
أو يمكنك فقط إعادته إليه و
تعود الحياة إلى طبيعتها يا كريس.

683
00:47:21,520 --> 00:47:23,280
أنا أكره هذا العمل.

684
00:47:29,400 --> 00:47:31,000
نعم.

685
00:48:37,760 --> 00:48:39,536
اللعنة عليك، راشيل!

686
00:48:39,560 --> 00:48:41,080
اللعنة من أجل!

687
00:48:47,080 --> 00:48:48,520
ارغ! لا!

688
00:48:58,520 --> 00:49:00,456
أريد العودة إلى المنزل.
أين المفتاح يا راشيل؟

689
00:49:00,480 --> 00:49:02,896
أنا مقفل في سخيف الخاص بك
شقة. أعطني المفتاح!

690
00:49:02,920 --> 00:49:04,856
لا أستطيع أن أصدق في الواقع
أنك فعلت هذا بي.

691
00:49:04,880 --> 00:49:07,336
قلت أنك كنت تحاول المساعدة
أنا وأنت كنت صديقي اللعين.

692
00:49:07,360 --> 00:49:10,256
انظر، من فضلك أعطني المفتاح. راشيل، أنا بحاجة إلى ذلك
اخرج من منزلك. أعطني المفتاح اللعين!

693
00:49:10,280 --> 00:49:13,016
انظر، أنا فقط، أم... أنا فقط
أحاول مساعدتك، لورنا.

694
00:49:13,040 --> 00:49:14,736
أنا فقط أحاول
للحفاظ على سلامتك.

695
00:49:14,760 --> 00:49:17,096
أم... لورنا، أنا...
أنا آسف جدا.

696
00:49:17,120 --> 00:49:20,216
أعتقد أنني، أم... لا بد لي من ذلك
أخذت المفتاح الاحتياطي.

697
00:49:20,240 --> 00:49:23,400
عادة ما أترك واحدة
الطاولة بجانب، أم...

698
00:49:24,680 --> 00:49:26,576
أنت تعرف ماذا، أنا على
... أنا في طريقي للدخول،

699
00:49:26,600 --> 00:49:28,936
لذلك سوف أراك في ثانية. سأفعل
أحضر... سأحضر بعض القهوة.

700
00:49:28,960 --> 00:49:30,840
انظر، أنا... أنا
آسف حقا، أنا...

701
00:49:32,360 --> 00:49:33,896
اللعنة.

702
00:49:33,920 --> 00:49:35,360
اللعنة!

703
00:50:03,440 --> 00:50:04,960
راي؟

704
00:50:08,760 --> 00:50:10,296
شاي؟

705
00:50:10,320 --> 00:50:11,656
نعم من فضلك.

706
00:50:11,680 --> 00:50:14,440
إذن ما كان عاجلا جدا
أنه لا يستطيع الانتظار؟

707
00:50:16,000 --> 00:50:18,256
شخص ما يفعل كل شيء
الحق لأنفسهم.

708
00:50:18,280 --> 00:50:19,656
ماذا؟

709
00:50:19,680 --> 00:50:21,856
شخص ما يفعل كل شيء
صحيح. أوه، حسنا...

710
00:50:21,880 --> 00:50:23,056
إنه لطيف، إنت؟

711
00:50:23,080 --> 00:50:24,520
أم...

712
00:50:26,560 --> 00:50:27,960
أنا أعرف ما يحدث.

713
00:50:29,200 --> 00:50:31,376
فراني ساتون.

714
00:50:31,400 --> 00:50:33,160
لم أسمع عنه قط.

715
00:50:35,280 --> 00:50:37,056
حسنًا إذن.

716
00:50:37,080 --> 00:50:38,656
اللاعب المشتبه به.

717
00:50:38,680 --> 00:50:42,040
لم يثبت أبدا، لكنه حصل
ملف إنتل بعرض ميل.

718
00:50:44,720 --> 00:50:48,600
تم تسميته مرارا وتكرارا باسم
تاجر جملة على أعلى مستوى

719
00:50:49,880 --> 00:50:52,120
مع اتصالات
في جميع أنحاء العالم.

720
00:50:54,800 --> 00:50:56,416
OG السليم.

721
00:50:56,440 --> 00:51:00,160
لدينا جميعا كلمة مرور
إلى نظام المعلومات، راي.

722
00:51:02,080 --> 00:51:06,080
لقد رأيتك معه على CCTV في
حانة Rising Sun في تلك الليلة.

723
00:51:08,840 --> 00:51:12,336
أوه، وأنا أيضا رأيت الكفالة
كتاب منذ 14 عامًا.

724
00:51:12,360 --> 00:51:14,456
كان يكتب لك
قصائد الحب سخيف.

725
00:51:14,480 --> 00:51:17,736
لم يكن لديك وخز قط
تعبث في كتاب الكفالة؟

726
00:51:17,760 --> 00:51:20,136
أعتقد أن الوقت قد حان لتركك.

727
00:51:20,160 --> 00:51:21,560
لطيف، أليس كذلك؟

728
00:51:22,840 --> 00:51:24,880
حسنًا، نعم.

729
00:51:40,160 --> 00:51:41,736
انتهينا؟ ثانية واحدة.

730
00:51:41,760 --> 00:51:43,000
همم؟ ثانية واحدة.

731
00:51:44,600 --> 00:51:47,296
إنه هاتفك يا فتى أنا
أريدك أن ترى شيئا.

732
00:51:47,320 --> 00:51:50,040
قد تظن أنني رأس المقود،
ولكن ما زلت النحاس.

733
00:51:51,360 --> 00:51:53,200
وأنا أعلم متى
شيء ينتن.

734
00:51:58,760 --> 00:52:00,560
وهذا سخيف تفوح منه رائحة كريهة.

735
00:52:01,960 --> 00:52:04,456
أوه، اللعنة!

736
00:52:04,480 --> 00:52:06,696
انه يرعى كرة القدم ابنك
الفريق، من أجل المسيح.

737
00:52:06,720 --> 00:52:07,920
اخرج.

738
00:52:09,200 --> 00:52:10,616
اللعنة علي!

739
00:52:10,640 --> 00:52:12,160
ماذا؟

740
00:52:14,760 --> 00:52:16,400
الفتى الخاص بك.

741
00:52:32,160 --> 00:52:33,680
فتى ديب هو ابنك.

742
00:52:34,800 --> 00:52:36,680
لا ينبغي أبدا أن تضعهم هناك.

743
00:52:38,400 --> 00:52:39,520
اللعنة.

744
00:52:40,920 --> 00:52:43,400
يا إلهي. هل أريد أن أعرف ذلك؟

745
00:52:45,600 --> 00:52:48,000
لهذا السبب عرضت
وظيفة كارسون في ذلك اليوم، أليس كذلك؟

746
00:52:49,160 --> 00:52:50,760
سأعطيك كريس.

747
00:52:53,480 --> 00:52:55,296
ماذا؟

748
00:52:55,320 --> 00:52:57,736
سأعطيك كريس.

749
00:52:57,760 --> 00:52:59,016
لكن ليس أنا.

750
00:52:59,040 --> 00:53:02,576
لا ويليام، لا علاقات،
لا تاريخ، لا شيء.

751
00:53:02,600 --> 00:53:04,040
أنا خارج.

752
00:53:05,240 --> 00:53:06,760
أنا لا أريدك.

753
00:53:13,760 --> 00:53:16,136
لقد فهمتني بشكل خاطئ، كما تعلم.

754
00:53:16,160 --> 00:53:18,200
أريد فقط حياة هادئة.

755
00:53:20,040 --> 00:53:21,800
نعم، وكذلك فعل هودجكين.

756
00:53:26,280 --> 00:53:28,800
وجود بيزي على
الكتب تساعد على سلاسة الأمور.

757
00:53:30,160 --> 00:53:31,560
أنت تحب ذلك بالرغم من ذلك

758
00:53:33,440 --> 00:53:35,896
الأمور مجنونة بعض الشيء
بين الحين والآخر.

759
00:53:35,920 --> 00:53:37,016
هل تمزح؟

760
00:53:37,040 --> 00:53:38,600
أنت تفعل. أنا أعلم أنه.

761
00:53:42,000 --> 00:53:43,520
أنا مدرب جيد.

762
00:53:45,280 --> 00:53:47,136
رئيس عادل.

763
00:53:47,160 --> 00:53:50,136
سوف أزنك جيدًا. سأفعل
تظهر لك كيفية استخدام بيتكوين.

764
00:53:50,160 --> 00:53:53,536
بهذه الطريقة، عندما تتقاعد، لن تفعل ذلك
ينتهي به الأمر بالعمل كمتعهد دفن الموتى

765
00:53:53,560 --> 00:53:56,456
مثل كل الآخرين
سخيف في عملك.

766
00:53:56,480 --> 00:53:57,520
يمين؟

767
00:54:01,240 --> 00:54:02,880
سوف تقوم بإعداد طفلك بشكل صحيح.

768
00:54:04,440 --> 00:54:06,256
لا تعمل على طريقتها
من خلال الجامعة

769
00:54:06,280 --> 00:54:10,840
مجرد دراسة الوقت والمرح
الوقت، مثل الأطفال الفاخرة.

770
00:54:12,680 --> 00:54:14,576
لهذا السبب نقوم بذلك.

771
00:54:14,600 --> 00:54:16,080
أطفال.

772
00:54:24,680 --> 00:54:26,200
لا.

773
00:54:28,240 --> 00:54:29,800
عادل بما فيه الكفاية.

774
00:54:31,200 --> 00:54:34,896
لقد طلبت منك أن تحضر لي
الهاتف وكنت قد فعلت ذلك لذلك...

775
00:54:34,920 --> 00:54:36,440
حسنًا؟

776
00:54:40,720 --> 00:54:42,080
يمين.

777
00:54:45,120 --> 00:54:46,696
رقم مجرد كيب.

778
00:54:46,720 --> 00:54:48,016
لا يا فتى.

779
00:54:48,040 --> 00:54:50,600
بصراحة، كريس، أنا
أريدك فقط أن تنام.

780
00:54:52,320 --> 00:54:54,040
أنت تبدو مثل القرف.

781
00:54:59,000 --> 00:55:01,440
الفراش في الطابق العلوي
تكلفة اثنين الكبرى.

782
00:55:05,320 --> 00:55:07,360
500 ميل من قبل العمال.

783
00:55:21,320 --> 00:55:26,336
♪ إذا فاتك القطار الذي أنا فيه

784
00:55:26,360 --> 00:55:30,656
♪ ستعرف أنني رحلت

785
00:55:30,680 --> 00:55:36,296
♪ يمكنك سماع الصافرة
ضربة 100 ميل... ♪

786
00:55:36,320 --> 00:55:38,856
الكلبة سخيف غبي.

787
00:55:38,880 --> 00:55:43,336
♪ 100 ميل، 100 ميل

788
00:55:43,360 --> 00:55:47,816
♪ 100 ميل، 100 ميل

789
00:55:47,840 --> 00:55:53,840
♪ يمكنك سماع الصافرة
ضربة 100 ميل... ♪

790
00:55:56,240 --> 00:55:57,640
كارل الخاص بي...

791
00:55:59,040 --> 00:56:01,416
لقد قتلت كارل الخاص بي.

792
00:56:01,440 --> 00:56:03,216
♪ يا رب، أنا ثلاثة

793
00:56:03,240 --> 00:56:05,296
♪ يا رب، أنا أربعة

794
00:56:05,320 --> 00:56:11,320
♪ يا رب، أنا 500 ميل
بعيدا عن المنزل... ♪

795
00:56:16,800 --> 00:56:18,336
اللعنة قبالة.

796
00:56:18,360 --> 00:56:21,640
♪ بعيدًا عن المنزل، بعيدًا عن المنزل

797
00:56:22,840 --> 00:56:28,680
♪ يا رب، أنا 500 ميل
بعيدا عن المنزل... ♪

798
00:56:32,760 --> 00:56:34,776
فراني، أنا جودي سويني.

799
00:56:34,800 --> 00:56:37,256
أريدك أن تجد المدينة
مركز كيسي بالنسبة لي.

800
00:56:37,280 --> 00:56:40,776
♪ ليس فلساً واحداً لاسمي

801
00:56:40,800 --> 00:56:44,040
♪ يا رب، لا أستطيع العودة
المنزل بهذه الطريقة... ♪

802
00:56:51,560 --> 00:56:54,616
كريس، أنا كيسي.
ش-إنها سوف تقتلني!

803
00:56:54,640 --> 00:56:57,320
إنها مخيفة وهي ذاهبة
لقتلي. ماذا أفعل؟

804
00:56:58,680 --> 00:57:01,376
كريس، هل أنت هناك!

805
00:57:01,400 --> 00:57:03,016
اللعنة قبالة.

806
00:57:03,040 --> 00:57:05,920
♪ هذه طريقة

807
00:57:24,280 --> 00:57:28,616
♪ إذا فاتك القطار الذي أنا فيه

808
00:57:28,640 --> 00:57:32,936
♪ ستعرف أنني رحلت

809
00:57:32,960 --> 00:57:38,960
♪ يمكنك سماع
صافرة ضربة 100 ميل

810
00:57:41,520 --> 00:57:45,896
♪ 100 ميل، 100 ميل

811
00:57:45,920 --> 00:57:50,376
♪ 100 ميل، 100 ميل

812
00:57:50,400 --> 00:57:56,400
♪ يمكنك سماع
صافرة ضربة 100 ميل. ♪